Desplázate hacia abajo para español
We are 
very pleased to announce our monthly beach cleanup on Playa Blanca.
We had our first of the series on September 18th, and plan to do this activity each month.
Why don’t you plan to join us next month?
Sadly, there is no end for the need of beach cleanup. But we are committed to keep a nice clean beach for our nesting sea turtles.
We will have a meeting point at the camp if you want to join us. But you can join us in spirit as some of our neighbors along the beach have done by cleaning up in their area. The beach is 15km long, so it literally does take a village to keep it clean.
If you are not here with us at the beach, you can STILL join us in spirit. Unfortunately, some amount of trash can be found almost anywhere! Take a bag, can, crate or whatever works for you and pick up some trash in your area. No matter where you live, litter on the street will likely wind up in one body of water or another, and every little bit helps. A lot of people doing a little bit adds up to a big difference!
If you decide to be a part of our team virtually, don’t forget to send us a picture…or a few. Post it on Facebook and tag us or email it to us at info@ayotlcalli.org so we can include it in our posts.
Can’t get outside? No trash to be found in your area? No problem! You can also support the effort by your tax deductible donation. We need to purchase gloves, gas for the ATV, hydration for our volunteers, etc. for each cleanup, so that would be greatly appreciated too.
Thank you as always for your support, and we will be in touch when our October cleanup date is selected.
The Ayotlcalli Team and Warriors of the Rainbow (US 501.3c)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Nos complace anunciar nuestra actividad de limpieza mensual en Playa Blanca.
Ya tuvimos la primera el 18 de septiembre y planeamos hacerlo cada mes.
¿Por qué no hacer planes para unirse el próximo mes?
Tristemente, no se ve el fin de la necesidad de limpiar nuestra playa, pero estamos comprometidos a mantenerla hermosa y limpia para nuestras tortugas anidadoras.
Si desea unirse, el punto de reunión es el campamento, pero si prefiere, puede unirse en espíritu como lo han hecho algunos de nuestros vecinos limpiando su área. La playa tiene una extensión de 15 kilómetros, así que literalmente se necesita un pueblo para mantenerla limpia.
Si no puede estar con nosotros, considere limpiar su área. Desafortunadamente la basura se encuentra por todos lados. Llévese una bolsa, un costal, una cubeta, o lo que mejor le acomode y recoja algunos residuos en su área. No importa donde viva, los residuos en la calle terminan eventualmente en algún cuerpo de agua, así que cualquier tipo de ayuda por pequeña que sea, cuenta. La suma de muchas personas apoyando aunque sea un poco, hacen una gran diferencia.
Si decide formar parte de nuestro equipo a la distancia, no olviden compartir una o varias fotos. Publíquenlas en Facebook y etiquétenos o mándenos un correos electrónico a info@ayotlcalli.org para que podamos incluirlas en nuestras publicaciones.
¿No puede salir o no hay basura en su area? No hay problema, también puede apoyarnos con una donación deducible de impuestos. Necesitamos comprar guantes, combustible para las cuatrimotos, hidratación para los voluntarios, etc., para cada limpieza de playa. Esa ayuda también se agradece sinceramente.
Como siempre, agradecemos su apoyo y pronto les informaremos de la fecha de limpieza de playa para el mes de octubre.
El equipo Ayotlcalli – Warriors of the Rainbow (US 501.3c)
