Desplázate hacia abajo para español
We know it has been a while without an update on our ATV angels, and a lot has happened!
First of all, our angels doubled up on their match. And if that were not enough, through a corporate connection, they got a match for their donation. So, your donations doubled, doubled , and then doubled again! How incredible is that? We could not be more grateful!
That is the good news. And the other good news is that we have been able to keep one of old workhorses plugging along (The other has become unusable) while we wait for our new ATV. Oh, right…not ATV. ATVs. Yes, that is right! We have the funds not only to get one, but two ATVs.
But wait! There is more! We also have funds to build a little garage for them to keep them safe from the harsh environment while they are resting.
The ‘not as good’ news (really, who could say bad about any of this?) has been the difficulty in obtaining a vehicle. You may have heard about a delay in auto manufacturing due to a backlog of the needed computer chips. Well, and ATV is not a car but it does use the same kind of chip! We hunted high and low, considered buying used, and finally our local ATV dealer was able to get one ordered. We jumped on it, and then waited. And waited.
And now she is here!
One more step of installing a seat/rack for the assistant volunteer and those precious turtle eggs. We are so very close. The excitement is building. Along with the nail biting as new problems occur with our old girl.
We will send more pictures when the racks and seat are installed.
Her sister is on order and we promise to wait patiently.
So, we end this post in appreciation and thankfulness. Thanks to each and every one of you who donated to this campaign. A big thank you to our ATV angels who still wish to remain anonymous. For their generosity and also for their work getting the corporate matching funds.
We are left trying so hard to think of ways to repay this gratitude. And look forward to being able to do so in person some day soon!
Until then, with much love and gratitude we remain!
Hugs, kisses, besos and abrazos,
The Ayotlcalli Team together with Warriors of the Rainbow (US 501.3c)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sabemos que ha sido mucho tiempo sin noticias sobre la cuatrimoto y nuestros ángeles benefactores. ¡Han pasado muchas cosas!
Primero, nuestros ángeles duplicaron su donación, y por si esto fuera poco, a través de una conección con un importante corporativo, ellos duplicaron la cantidad donada. ¡Es decir su donación se duplicó dos veces!
¿No es increible?
¡No Podriamos estar más agradecidos!
Esa es una de las buenas noticias. La otra es que hemos podido mantener una de las cuatrimotos viejitas funcionando (la otra ya no dio para más), en lo que esperamos por la nueva. ¡Ah! ¡perdón! no es una cuatrimoto, ¡son DOS! Así es, tenemos suficientes fondos para comprar no una, sino dos cuatrimotos.
¡Pero esperen, aún hay más! Tenemos también fondos para construir una pequeña cochera para resguardar los vehículos de las inclemencias del tiempo mientras no estén en uso.
Las no tan buenas noticias (¿Quien puede decir “malas” después de tanta buenas?) es que ha sido difícil conseguir el vehículo nuevo. Quizá han escuchado el retraso que hay en la manufactura automotriz, debido a la falta de chips de computadora. Bueno, aunque la cuatrimoto no es precisamente un auto, necesita el mismo tipo de chip. Nos dimos a la tarea de buscar por todos lados e incluso consideramos comprar una usada, pero finalmente la agencia local nos puso en la lista de espera.
¡Después de esperar y esperar, finalmente llego!
Un paso más es la instalación del asiento y parrilla para el asistente del voluntario líder y para esos valiosos huevos de tortuga. Estamos muy cerca y la emoción aumenta, junto con los nervios mientras nos mordemos las uñas cada que algo le falla a nuestra viejita.
Compartiremos más fotos cuando las parrillas y asiento queden instalados.
Su cuatrimoto hermana ha sido ordenada y prometemos esperar pacientemente.
Terminamos esta publicación con mucho agradecimiento y aprecio. Gracias a cada uno de los que donaron en esta campaña. Agradecemos enormemente a nuestros ángeles que desean permanecer en el anonimato. Gracias por su generosidad y por conseguir una cantidad igual con el corporativo.
Estamos pensando de qué manera pagar tanta generosidad y esperamos hacerlo personalmente algún día no muy lejano.
Hasta entonces, nos quedamos con el corazón lleno de gratitud y amor.
Hugs, kisses, besos and abrazos,
The Ayotlcalli Team together with Warriors of the Rainbow (US 501.3c)
